Independence Day
美 
英
- n.美國獨立紀念日（7 月 4 日，美國國慶日，紀念 1776 年美國宣布脫離英國）
- 網絡獨立日；美國獨立日；國慶節
英漢雙解
1. | 美國獨立紀念日（7 月 4 日，美國國慶日，紀念 1776 年美國宣布脫離英國）4 July, celebrated in the US as the anniversary of the day in 1776 when the Americans declared themselves independent of Britain |
英漢解釋
英英解釋
例句
Fireworks lit up the sky over the National Mall in Washington Saturday night-just one of many big Independence Day celebrations nationwide.
周日在華盛頓的國家廣場上空，煙花綻放，而這只是全國大肆慶祝獨立日的方式之一。
If you want to see kind, gentle Miss Columbia this Independence Day, you'll probably have to catch an old movie.
如果你想看到實物，哥倫比亞小姐溫柔這個獨立日，你可能要趕上老電影。
i too wish you were here with me for independence day or we were together somewhere hehe.
我非常希望你可與我單獨相處或者在任何地方，只要可以在一起。
They might not know, however, about the origins of some of the traditions associated with Independence Day in the United States.
然而他們或許并不知道有關美國獨立日的一些傳統的起源。
Our Independence Day is just like your National Day, but we are not that lucky enough to have such a long holiday.
美國獨立日就跟你們的國慶節一樣.不過我們可沒有運氣享有這么長的假期。
Like an Independence Day fireworks display, a young, glittering collection of stars looks like an aerial burst.
好似美國獨立紀念日的煙火表演，一個年輕的閃閃發光的星簇的匯集，看起來像是一次空氣的大爆炸。
Obama is spending the Independence Day holiday at a barbecue at the White House with military families and administration staffers.
奧巴馬總統正在白宮享受美國獨立日假期，他與軍隊家屬和政府同僚正在燒烤。
I suppose "Independence Day" is too dignified a name for such a joyful holiday.
我以為這么個歡天喜地的日子叫獨立日，未免太嚴肅。
A dessert is added on festival days and national holidays like Independence Day, and also once a week.
每周供應一次甜點，節慶與獨立紀念日等國定假日還有額外的甜點可吃。
When he was barely in his teens , the village schoolmaster tasked him with writing a speech to mark Israel 's independence day .
當他才剛剛十幾歲時，村里的校長便賦予他一項任務，寫一篇演講以標志以色列獨立日。
As Independence Day approaches, let's take a moment to acknowledge some of America's most wondrous natural and manmade attractions.
隨著獨立日的到來，讓我們花點時間一起來了解一些美國最奇妙的自然和人工景觀。
Don't forget monsters that don't quite fit the protocol, like the aliens from War of the Worlds or Independence Day.
別忘了那些不符合我們規則的怪獸們，比如《世界大戰》和《獨立日》的外星人。
And when they haven't been made into a horror movie, they've already been made into something else (like Independence Day or Groundhog Day).
當這些節日或特殊事件被用來拍攝成恐怖片，它們就被賦予其他意義（像是美國獨立日或是土撥鼠日）。
Media reports have said the missile launches could come around 4 July, the US Independence Day.
媒體報道朝鮮可能會在7月4日—美國獨立日左右發射導彈。
America's lawmakers are celebrating Independence Day by taking a few days off.
為了慶祝美國獨立紀念日，美國的國會議員休息了數天。
You know how people loved Independence Day?
你知道人們有多愛《獨立日》嗎？
See the Independence Day event through the lens of Pete Souza, Director of the White House Photo Office.
通過白宮圖片辦公室主任皮特·索薩的幾個鏡頭，可見到慶祝美國獨立日的活動情況。
Between them, Independence Day, I Am Legend and War of the Worlds took well over $2bn at the box office.
其中《獨立日》、《末日傳奇》和《世界大戰》都獲得了20億以上的票房。
Before and after the advent of Independence Day this year, around the security situation in India difficult.
在今年獨立紀念日來臨前后，印度各地安保形勢嚴峻。
The city uses the Centennial Olympic Park for its annual Independence Day fireworks display and for outdoor concerts.
這個城市利用百年奧林匹克公園，在每年的美國獨立日放焰火和舉辦露天音樂會。
I suppose "Independence Day" is too dignified a name for such a joyful holiday.
我以為這么個歡天喜地的日子叫獨立日，未免太嚴肅。
On or around Independence Day in 2003, he stopped at a Burger King on the Pacific Coast Highway and threw all his drugs in the ocean.
大約是在2003年獨立日前后的一天，他開車停留在太平洋海岸高速公路上的一家漢堡王快餐店并將所有的毒品扔進了海里。
Wednesday is the Independence Day in the United States, celebrating this country's birth as an independent nation 231 years ago.
星期叁是美國獨立日，慶祝231年前美國作為獨立國家的誕生。
Throughout the country, Americans attended barbecues, parades and other events as they observed Independence Day.
全美市民通過酒宴，游行以及其他慶祝活動來紀念美國獨立日。
People cool off from the heat of the day under water sprayed from a fire engine on Independence Day in Philadelphia, Sunday, July 4, 2010.
人們從一個冷卻下獨立日在費城消防車噴灑水，從天熱星期日，2010年7月4日。
I mean, the Fourth of July could become Energy Independence Day if the American people decide to take this seriously.
我是說，七月四日可以成為能源獨立日，如果美國人民決定認真對待這一切。
The Democratic speaker, Nancy Pelosi, wants to hold a vote before the House breaks up for the 4 July Independence Day holiday.
民主黨領袖南茜·佩洛西希望在七月四日獨立日假期眾議院休息之前舉行投票。
On this independence day weekend, president Bush used his weekly radio to address thanks people who severed in the US army forces.
在周末的美國國慶日，布什總統用他的每周廣播向在美國軍隊中服役的人們致感謝詞。
When Johnson easily defeated the once-great Jeffries in Reno on Independence Day 1910, cities across the nation erupted in race riots.
這對美國白人來說糟糕至極。當約翰遜于1910年的獨立日輕松擊敗了昔日霸主杰弗里斯時，全國眾多城市爆發了種族騷亂。
The high point of Independence Day parades is the ranks of schoolchildren in national costume, who sing as they march.
獨立日游行的高潮是身著民族服裝、邊走邊唱的小學生隊伍。
Marking Independence Day in West Virginia, President Bush urges resolve in Iraq saying US troops will stay until the fight is won.
為紀念美國獨立日，在西弗吉尼亞，布什力陳伊拉克事件的解決方式將是，美國軍隊將繼續駐伊直到勝利。
It happened on the eve of US Independence Day, in what ROK officials viewed as a politically motivated move.
韓國認為這次發生在美國獨立日前夜的發射行為是有政治動機的。
Other states were slow to follow. Some people thought that the day was too close to Memorial Day and Independence Day.
但其他州遲遲未見動靜，很多人覺得這一天與美國陣亡戰士紀念日和獨立日挨得太近。
Within Bangladesh, he has received the President's Award, the Central Bank Award and the Independence Day Award, the nation's highest honor.
在孟加拉國內，他獲得過總統獎、中央銀行獎和該國的最高榮譽——獨立日獎。
Finding the newspaper, Grant's men added a paragraph declaring that Grant had indeed dined in Vicksburg and celebrated Independence Day!
當格蘭特將軍的手下看到那天的報紙時，他們在上頭加了一段話：格蘭特將軍確實在威克斯堡享用大餐來慶祝獨立紀念日！
Probably they were motivated by a patriotic urge to celebrate the 61st anniversary of Burma Independence Day.
或許是基于愛國情操，想慶祝緬甸獨立61周年。
Now 28, he works for the Prime Minister's office and is organising the outdoor concert for independence day on very short notice.
如今已經二十八歲的他為總理辦公室工作，并在很短的時間里籌辦了獨立日的戶外音樂會。
Snr-Gen Than Shwe called on the public to make "correct choices" during his Independence Day speech in January.
丹瑞大將在今年一月獨立日講話中呼吁市民‘正確選擇。
After two failed launch attempts, the space shuttle Discovery roared into outer space on Independence Day afternoon.
經過兩次失敗的發射嘗試，發現號航天飛機進入外層空間在獨立日下午。
Did you spot any Independence Day logos around the web? Let us know in the comments.
如果你發現了其他網站設計了比較好的美國獨立日Logo，請在留言里告訴我。
As he neared, Carmen Elcira said, "Happy Independence Day. "
等他走近，卡門·艾爾茜拉說：“獨立日快樂。”
